2016 yılında Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Konservatuvarı’nda Maia Mari’nin şan sınıfından mezun olan bas-bariton Oğulcan Yılmaz, öğrenciliği sırasında İzmir’de düzenlenen Genç Yetenekler Şan Yarışması’nda birincilik ödülünü kazandı. Konservatuvar eğitimi sürecinde okul prodüksiyonları olan Gianni Schicchi ve Figaro’nun Düğünü operalarında rol aldı.

Yılmaz, Juan Diego Flórez, Rudolf Piernay ve Anna Tomowa-Sintow gibi ünlü sanatçıların ustalık sınıflarına katıldı. 2018 ve 2020 yılları arasında Bavyera Devlet Operası’nda, Ambroise Thomas’ın Mignon eserinde Lothario rolünü üstlendi.